„Kivezet” változatai közötti eltérés szó jelentése
1. sor: | 1. sor: | ||
+ | <div class="ige"> | ||
+ | |||
== kivezet (ige) == | == kivezet (ige) == | ||
[[Image:kivezet.jpg|right|frame]] | [[Image:kivezet.jpg|right|frame]] | ||
− | '''1.''' | + | '''1.''' '''Kívülre kísér'''; az irányt mutatva egy kinti helyre, más területre megy vele. Erővel kiutasít, kimenni kényszerít. |
+ | |||
+ | ''A lovász '''kivezet'''i a lovat az istállóból. A teremőr '''kivezet'''i a hangoskodót.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''2.''' '''Hosszan kiépít'''; vezetéket, szállítóeszközt egy külső helyig telepít. | ||
+ | |||
+ | ''Tavasszal '''kivezet'''ik a villanyt a tanyára. A kertész csövekkel '''kivezet'''i a vizet a kertbe.'' | ||
− | |||
− | '' | + | '''3.''' '''Külső helyig húzódik'''. Út, vezeték, telepített szállítóeszköz egy külső helyig kiépült. |
− | ''' | + | ''A kerékpárút '''kivezet''' egész az erdőig. Az ösvény '''kivezet''' az erdőből. Egy vastag kábel '''kivezet''' a hátsó udvar lámpájához.'' |
− | ''''' | + | |
+ | '''4.''' ''Átvitt értelemben'': '''Nehéz helyzetből kisegít'''; a helyes megoldást megtanítja, alkalmaztatja. | ||
+ | |||
+ | ''A barátom '''kivezet'''ett a költekezés és kölcsönök csapdájából. A testem működésének jobb megértése '''kivezet'''ett az elhízásból.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''5.''' ''Szleng'': '''Adatot töröl'''; nyilvántartás egy tételét a megfelelő bejegyzéssel megszünteti. | ||
+ | |||
+ | ''A bank '''kivezet'''te a tartozást. A könyvelő '''kivezet'''i a kifizetett számlákat.'' | ||
'''Eredet''' [''kivezet'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[vezet]]] | '''Eredet''' [''kivezet'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[vezet]]] | ||
+ | |||
+ | |||
+ | </div> |
A lap jelenlegi, 2019. február 9., 12:00-kori változata
kivezet (ige)
1. Kívülre kísér; az irányt mutatva egy kinti helyre, más területre megy vele. Erővel kiutasít, kimenni kényszerít.
A lovász kivezeti a lovat az istállóból. A teremőr kivezeti a hangoskodót.
2. Hosszan kiépít; vezetéket, szállítóeszközt egy külső helyig telepít.
Tavasszal kivezetik a villanyt a tanyára. A kertész csövekkel kivezeti a vizet a kertbe.
3. Külső helyig húzódik. Út, vezeték, telepített szállítóeszköz egy külső helyig kiépült.
A kerékpárút kivezet egész az erdőig. Az ösvény kivezet az erdőből. Egy vastag kábel kivezet a hátsó udvar lámpájához.
4. Átvitt értelemben: Nehéz helyzetből kisegít; a helyes megoldást megtanítja, alkalmaztatja.
A barátom kivezetett a költekezés és kölcsönök csapdájából. A testem működésének jobb megértése kivezetett az elhízásból.
5. Szleng: Adatot töröl; nyilvántartás egy tételét a megfelelő bejegyzéssel megszünteti.
A bank kivezette a tartozást. A könyvelő kivezeti a kifizetett számlákat.
Eredet [kivezet < ki- (igekötő) + vezet]