A weboldal sütiket használ a felhasználás monitorozása, és a jobb felhasználói élmény biztosítása céljából. Az itt használt sütik személyes adatot nem kezelnek.

Karácsonyi vásár

Magyar értelmező szótár, amelyben a pontos és könnyen érthető meghatározások része minden fogalom, jelentés, szóhasználati példamondat, a helyesírás és a szó eredete.

„Kivesz” változatai közötti eltérés szó jelentése

 
 
(Egy közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
 +
<div class="ige">
 +
 +
== kivesz (ige I.) ==
 +
 +
[[Image:Removethecork.jpg|right|frame]]
 +
'''Bentről kiemel'''. A helyéből kimozdítva kézbe fog és egy kívül levő helyre mozdít.
 +
 +
''A pénztáros '''kivesz'''i a fiókból a pénzt. Mindjárt '''kivesz'''em a tányérokat a szekrényből. A pincérnő '''kivesz'''i a dugót az üvegből. ''
 +
 +
 +
'''Eredet''' [''kivesz'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[vesz]]]
 +
 +
 +
== További részletezés ==
 +
 +
'''1.''' '''Mennyiséget csökkent'''; a tömegéből elszed egy keveset.
 +
 +
''A pénztárost megbüntetik, ha '''kivesz''' a pénztárból. A szakács '''kivesz''' a levesből és megkóstolja.''
 +
 +
 +
'''2.''' '''Kölcsönkér''' és magával visz; tárolásra szolgáló helyről használatra kikér.
 +
 +
''A keresett könyvet '''kivesz'''em a könyvtárból. A szerelő '''kivesz''' egy műszert a raktárból, és azzal végzi el a munkát.''
 +
 +
 +
'''3.''' '''Pénzt elkér'''; neki járó összeget kikér és magával visz.
 +
 +
''Az ügyfél idővel '''kiveszi''' a pénzét a bankból. A dolgozó havonta '''kivesz''' egy nagyobb összeget a számlájáról.''
 +
 +
 +
'''4.''' '''Beteg részt kivág'''. Élő testből eltávolít, vagy kioperál egy sérült részt, idegen anyagot.
 +
 +
''Az orvos '''kivesz'''i a szálkát a sérült ujjából. A betegnek '''kivesz'''ik a vakbelét.''
 +
 +
 +
'''5.''' '''Közösségből elvisz''' egy személyt; egy csoporthoz, intézményhez tartozását megszünteti.
 +
 +
''A család '''kivesz'''i a fiát az iskolából, és magántanárt hívnak hozzá. Inkább '''kivesz'''em a gyereket az óvodából, mert én is otthon leszek mostanában.''
 +
 +
 +
'''6.''' '''Foltot eltávolít'''. Szennyet, elváltozást megszüntet egy anyagban.
 +
 +
''A szappan '''kivesz'''i a zsírfoltot a ruhából. A kovács a rozsdát köszörülve '''kivesz'''i a késből. Az erős mosószer '''kivesz'''i a ruha színét, és fakóvá teszi.''
 +
 +
 +
'''7.''' ''Átvitt értelemben'': Az '''erejétől megfoszt'''; energiát lecsökkent.
 +
 +
''Sokat '''kivesz''' a sportolók erejéből az emelkedő. Az energiaital először frissé tesz, de aztán '''kivesz''' belőled minden erőt.''
 +
 +
 +
'''8.''' '''Hasznot húz'''; egy tevékenységből, termelésből nyereséget szerez.
 
   
 
   
−
== kivesz (ige) ==
+
''A gazda szép pénzt '''kivesz''' az állatokból. Az adók óriási pénzeket '''kivesz'''nek a zsebünkből.''
 +
 
 +
 
 +
'''9.''' '''Kibérel'''; díj ellenében használhat. 
 +
 
 +
''A fiatalember '''kivesz''' egy lakást, amikor másik városban kap munkát. A repülőtérre érkező utas '''kivesz''' egy kocsit és maga autózik be a városba.''
 +
 
 +
 
 +
'''10.''' ''Átvitt értelemben'': '''Külön felhasznál'''; a többi rész közül kiemel és önállóan kezel.
 +
 
 +
''Az újságíró '''kivesz''' egy idézetet a könyvből. Az ügyvéd '''kivesz''' egy apró részletet a tanú vallomásából, és csak arról faggatja.''
 +
 
 +
 
 +
'''11.''' ''Átvitt értelemben'': '''Kivételként kezel'''; egy bizonyosat nem tekint a többiek közé tartozónak, nem számít a többiek közé.
 +
 
 +
''Téged '''kivesz'''lek a szüretelők közül, mert te itt fogsz segíteni. A csekkekre szánt pénzt '''kivesz'''em a tartalékból és nem számítom bele.''
 +
 
 +
 
 +
'''12.''' ''Átvitt értelemben'': '''Érzékeivel felfog'''. Nehezen felismerhető dolgot tisztán lát, hall, érzékel és ért.
 +
 
 +
''A ködben nem volt könnyű '''kivenni''', hogy mi jön szembe. A zajban is '''kivesz'''em a beszédet.''
 +
 
 +
 
 +
'''13.''' ''Átvitt értelemben'': '''Következtet'''. Egy közlés, helyzet rejtett értelmét, összefüggését megérti, felfogja.
 +
 
 +
''A csaló hozzáállásából '''kivettem''', hogy nem igaz úton jár. A lányom udvarias szavaiból könnyen '''kivesz'''em, ha mást szeretne.''
 +
 
 +
 
 +
'''14.''' ''Régies'': '''Más viselkedést okoz'''; egyféle állapotból rosszabb állapotba kényszerít.
  
−
[[Image:kivesz.jpg|right|frame]]
+
''A veszekedés még ezt a csendes embert is '''kivesz'''i a sodrából. A sértés '''kivette''' a béketűrésből az asszonykát.''
−
'''1.''' belülről kiemel.
 
  
−
''Mindjárt '''kivesz'''em a tányérokat a szekrényből.''
 
  
−
'''2.''' tisztán lát, hall, érez stb. valamit; felismer, meglát.
+
'''15.''' ''Régies'': '''Eléri, hogy elmondja'''; ügyes kérdésekkel megtud egy elhallgatott dolgot.  
  
−
''A ködben nem volt könnyű bármit is tisztán '''kive'''nni.''
+
''Alig tudtam '''kivenni''' a titkot a feleségemből. A rendőr hosszas faggatással '''kivesz'''i a gyanúsítottból, amit tudni akar.''
  
  
−
'''3.''' sérült, beteg részt eltávolít.
+
<html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3>
 +
<div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok">
  
−
'''''Kive'''tték a manduláját.''
+
== Kifejezések ==
  
−
'''4.''' csoportból, intézményből stb. kiemel.
+
'''A szájából veszi ki a szót''' &ndash; (elmondja, amit a másik akart).
  
−
'''''Kive'''tték az iskolából, és magántanárt hívtak hozzá.''
 
  
 +
'''Kivesz a kezéből''' &ndash; (a.) megfoszt tőle; (b.) elvégez, irányít helyette).
  
−
'''1.''' A kezével vagy valamely eszköz segítségével kiemel.
 
  
−
''A fokból '''kivesz'''i a pénzt.''
+
'''Kiveszi az esküt tőle''' &ndash; (hivatali esküt mondat vele).  
  
−
'''''Kivesz'''i a kútba esett edényt.''
 
  
−
'''1.''' Foltot, rozsdát kitisztít.
+
'''Nem jól veszi ki magát''' &ndash; (rossz összhatást kelt; káros végeredménnyel jár).
  
−
''A szappan '''kivesz'''i a zsírfoltot a ruhából. A rozsdát köszörülés által '''kivesz'''i a késből.''
 
  
−
'''2.''' Valakit a többiek közül különgondol, nem számít a többiek közé.
+
</div>
  
−
''Téged sem '''vesz'''lek '''ki''', te is csak olyan vagy mint a többi.''
 
  
−
'''3.''' Valamit kimondani késztet.
+
</div>
  
−
''Alig tudtam '''kivenni''' belőle a titkot.''
 
  
−
'''4.''' Következtet.
+
<div class="ige">
  
−
''Az egész eljárásából azt '''vesz'''em '''ki''', hogy nem igaz úton jár.''
+
== kivesz (ige II.) ==
  
−
'''5.''' Bizonyos állapotból másikba átmenni kényszerít.
+
'''1.''' '''Faj kipusztul'''; egyféle élőlény kihal, megszűnik létezni.  
  
−
'''''Kivesz'''i a sodrából.''
+
''Nagy hidegek voltak, amikor '''kivesz'''tek az ősállatok. Sajnos '''kivesz'''ett a ritka madárfajta.''  
  
−
'''6.''' Halló vagy látó érzékével felfog.
 
  
−
''Nézd meg csak ki az, nem tudom jól '''kivenni'''.''
+
'''2.''' '''Már nem létezik'''; egyre ritkább. Fokozatosan megszűnik, eltűnik egy sajátos tevékenység, szokás, viselkedés.
  
−
''Hallottam a beszélgetést, de nem tudtam '''kivenni'''.''
+
''Kezd '''kivesz'''ni a fényképészek mestersége. Ma már '''kivesz'''tek az igazi úriemberek.''
  
−
'''7.''' Az erejétől megfoszt, erőtlenít.
 
  
−
'''''Kivesz''' az erejéből az emelkedő.''
+
'''Eredet''' [''kivesz'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[veszik|vész]]]
  
−
'''Eredet''' [''kivesz'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[vesz]]]
+
 
 +
</div>

A lap jelenlegi, 2019. február 8., 20:04-kori változata

kivesz (ige I.)

Removethecork.jpg

Bentről kiemel. A helyéből kimozdítva kézbe fog és egy kívül levő helyre mozdít.

A pénztáros kiveszi a fiókból a pénzt. Mindjárt kiveszem a tányérokat a szekrényből. A pincérnő kiveszi a dugót az üvegből.


Eredet: A szó eredete elérhető az előfizetéses rendszerben.



Figyelem! A szó összes jelentésének leírását, ami még 553 szót tartalmaz, az előfizetéses WikiSzótár.hu-ban érheted el.

 WikiSzótár.hu előfizetés

A lap eredeti címe: „https://wikiszotar.hu/index.php?title=Kivesz&oldid=510672”




WikiSzótár.hu: az online magyar értelmező szótár (meghatározások, jelentések, példák, eredetek, szinonimák, szócikkek, fogalmak, szóhasználat, nyelvtan)


A WikiSzótár.hu-ról

A WikiSzótár.hu egy magánkezdeményezésből született magyar értelmező szótár projekt. A WikiSzótár.hu, „a pontos fogalmak tára” azt tűzte ki célul, hogy a szavak, jelentések, meghatározások egyszerű, közérthető megadásával lehetővé tegye a fogalmi megértést, a hatékony, eredményes tanulást és alkalmazást, és ezzel a felhasználóinak kompetenciaszintjét növelve gondozza, sőt felvirágoztassa a magyar kultúrát.

A WikiSzótár.hu magyar értelmező szótár fontos célja nyelvünk megőrzése. A nyelv és annak belső logikája, amelyet egy nép évezredek során alakít ki, jellemző arra a nemzetre, sőt annak minden egyes tagjára, befolyásolva gondolkodását. A WikiSzótár.hu az internet révén a kis településekre, a határon túli magyarokhoz, és a világon szétszóródott magyarsághoz is eljut, ahogy azt a kapott visszajelzésekből tapasztaljuk. Az anyanyelv ápolása és fennmaradása az anyaországtól távol felbecsülhetetlen kulturális érték.

A szótárban a szócikken belül az egyes jelentéseket, szófajokat eltérő háttérszínek különítik el nagyon szemléletes módon, ami sokat segít a keresett szófaj és jelentés megtalálásában.


A háttérszínek jelentése

fehér háttér: még nem végleges, nem befejezett kezdemény

névelő

határozó

melléknév

főnév

névutó, főnévrag

ige

képző

igerag

kötőszó

egyéb

Fontosabb linkek

Kapcsolat:

  wikiszotar(kukac)wikiszotar.hu


Weboldal üzemeltető:

  Alapkő Szervezet- és Személyiségfejlesztő Szolgáltató Szövetkezet
1134 Budapest, Váci út 47/B Ü-1.

A szótár tartalma, ez a felépítés, a szótárírási technológia és az alkalmazott szempontok együttese a WikiSzótár.hu szerzőinek szerzői jogvédelem alatt álló szellemi tulajdona. © WikiSzótár.hu 2008 - 2025. Minden jog fenntartva.

Valid XHTML 1.1!