„Kitol” változatai közötti eltérés szó jelentése
| (2 közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva) | |||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| + | <div class="ige"> | ||
| + | |||
== kitol (ige) == | == kitol (ige) == | ||
| − | [[Image: | + | [[Image:push.jpg|right|frame]] |
| − | '''1.''' | + | '''1.''' '''Kívülre nyom'''; erővel lökve kimozdít a helyéről vagy kimenni kényszerít; csúsztatva vagy kerekeken kívülre helyez. |
| + | |||
| + | ''Az autós beindítás nélkül '''kitol'''ja a kocsiját a parkolóhelyről. A kocsmáros '''kitol'''ja a részeget az ajtón. A kőműves '''kitol'''ja az anyagot a fal mellé.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' '''Bentről kidug'''; a helyéből lassan mozgatva előtüntet. | ||
| + | |||
| + | ''A kulcs forgatása '''kitol'''ja a zárat. A majom '''kitol'''ja a nyelvét a látogatókra. '' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''3.''' ''Szleng'': '''Hátrafelé kimegy'''; egy jármű, mozdony vagy szerelvény visszafelé mozogva kifelé megy. | ||
| + | |||
| + | ''Maradjatok itt bent, amíg a teherautó '''kitol''' az udvarról. A vasúti szerelvény '''kitol''' az állomásról.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''4.''' ''Szleng'': '''Labdát kiüt'''; védőjátékos egy nehezen védhető lövést a pályán kívülre üt, rúg. | ||
| − | ''''' | + | ''A kapus '''kitol'''ta a labdát a felső sarokból. Nagy lövés volt, de egy védő még éppen '''kitol'''ta.'' |
| − | |||
| − | '''' | + | '''5.''' ''Átvitt értelemben'': '''Későbbre halaszt'''; egy időpontot a távolabbi jövőre tervez be, tűz ki. |
| − | ''''' | ||
| − | ''' | + | ''A vezetőség egy hónappal '''kitol'''ta az átadás napját. A vizsgamunkák beadási határidejét '''kitol'''ták péntekről hétfő reggelre.'' |
| − | '' | + | |
| + | '''6.''' ''Átvitt értelemben'': Időtartamot meghosszabbít; egy időszakot hosszabbá tesz. | ||
| + | |||
| + | ''A sok esőzés '''kitol'''ja az építés idejét. A vitaminok messzebbre '''kitol'''ják az életkor felső határát.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''7.''' ''Szleng'': '''Rosszat okoz másnak'''; kellemetlenséget okoz, amitől egy személy kárt szenved. | ||
| + | |||
| + | ''A fiúk '''kitol'''tak egy lánnyal, aki leült a vizes székre. '''Kitol'''t velem az időjárás, mert nem vittem esernyőt.'' | ||
'''Eredet''' [''kitol'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[tol]]] | '''Eredet''' [''kitol'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[tol]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | <html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3> | ||
| + | <div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok"> | ||
| + | |||
| + | == Kifejezés == | ||
| + | |||
| + | '''Kitolja a határait''' – (nagyobbá tesz, javítja a legfelső szintjét). | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
| + | |||
| + | |||
| + | </div> | ||
A lap jelenlegi, 2019. február 16., 16:54-kori változata
kitol (ige)
1. Kívülre nyom; erővel lökve kimozdít a helyéről vagy kimenni kényszerít; csúsztatva vagy kerekeken kívülre helyez.
Az autós beindítás nélkül kitolja a kocsiját a parkolóhelyről. A kocsmáros kitolja a részeget az ajtón. A kőműves kitolja az anyagot a fal mellé.
2. Bentről kidug; a helyéből lassan mozgatva előtüntet.
A kulcs forgatása kitolja a zárat. A majom kitolja a nyelvét a látogatókra.
3. Szleng: Hátrafelé kimegy; egy jármű, mozdony vagy szerelvény visszafelé mozogva kifelé megy.
Maradjatok itt bent, amíg a teherautó kitol az udvarról. A vasúti szerelvény kitol az állomásról.
4. Szleng: Labdát kiüt; védőjátékos egy nehezen védhető lövést a pályán kívülre üt, rúg.
A kapus kitolta a labdát a felső sarokból. Nagy lövés volt, de egy védő még éppen kitolta.
5. Átvitt értelemben: Későbbre halaszt; egy időpontot a távolabbi jövőre tervez be, tűz ki.
A vezetőség egy hónappal kitolta az átadás napját. A vizsgamunkák beadási határidejét kitolták péntekről hétfő reggelre.
6. Átvitt értelemben: Időtartamot meghosszabbít; egy időszakot hosszabbá tesz.
A sok esőzés kitolja az építés idejét. A vitaminok messzebbre kitolják az életkor felső határát.
7. Szleng: Rosszat okoz másnak; kellemetlenséget okoz, amitől egy személy kárt szenved.
A fiúk kitoltak egy lánnyal, aki leült a vizes székre. Kitolt velem az időjárás, mert nem vittem esernyőt.
Eredet [kitol < ki- (igekötő) + tol]
