Magyar értelmező szótár, amelyben a pontos és könnyen érthető meghatározások része minden fogalom, jelentés, szóhasználati példamondat, a helyesírás és a szó eredete.

„Kifőz” változatai közötti eltérés szó jelentése

 
 
(Egy közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva)
1. sor: 1. sor:
 +
<div class="ige">
 +
 
== kifőz (ige) ==
 
== kifőz (ige) ==
  
[[Image:kifőz.jpg|right|frame]]
+
[[Image:boil.jpg|right|frame]]
'''1.''' Főzés által valamit valamiből kihúz, kivesz, vagy megtisztít.
+
'''1.''' '''Vízben hevítve kiválaszt''', elkülönít más anyagot. Forró vízben megtisztít, fertőtlenít; káros vagy szükségtelen anyagot eltávolít.
 +
 
 +
''A szakács jól '''kifőz'''i a zsírt a húsból. A mosónő '''kifőz'''te a szennyest, hogy fertőtlenítse.''
 +
 
 +
 
 +
'''2.''' '''Alaposan forral''', hogy kellően megpuhuljon. Vízben sokáig, magas hőmérsékleten melegítve, a kellő mértékben megpuhít. Folyadékot forralva elkészít, átalakít, lepárol.  
  
'''''Kifőz'''i a zsírt a csontból.''
+
''A konyhás '''kifőz'''te a tésztát. Nagymama '''kifőz'''i a szilvát lekvárnak. A megerjedt gyümölcsből '''kifőz'''ik a pálinkát.''
  
'''''Kifőz'''i a csontot.''
 
  
'''2.''' Jól, erősen megfőz, hogy kellően megpuhuljon.
+
'''3.''' ''Átvitt értelemben'': '''Megoldást kitalál'''; minden részletet elgondolva alaposan kieszel egy (káros) tervet.  
  
''Használat előtt a taplót '''ki''' szokták '''főz'''ni.''
+
''A mérnökök végül '''kifőz'''tek egy megoldást a beszivárgó víz ellen. A rablók '''kifőz'''tek egy tervet a ház kifosztására.''  
  
'''3.''' Valamit minden csínját-bínját elgondolva kitervel.
 
  
 +
'''4.''' ''Szleng'': '''Kisebb étkezdét üzemeltet'''; naponta többféle ételt készít azt elhordó vendégeknek.
  
Ételt főz a háztól való elhordás végett.
+
''A vállalkozó egy ideig büfét üzemeltetett, most pedig '''kifőz'''. A vállalat ellátja a dolgozóit, ezért az étkezdében '''kifőz''' nekik.''
  
  
 
'''Eredet''' [''kifőz'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[főz]]]
 
'''Eredet''' [''kifőz'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[főz]]]
 +
 +
 +
</div>

A lap jelenlegi, 2018. november 22., 07:21-kori változata

kifőz (ige)

Boil.jpg

1. Vízben hevítve kiválaszt, elkülönít más anyagot. Forró vízben megtisztít, fertőtlenít; káros vagy szükségtelen anyagot eltávolít.

A szakács jól kifőzi a zsírt a húsból. A mosónő kifőzte a szennyest, hogy fertőtlenítse.


2. Alaposan forral, hogy kellően megpuhuljon. Vízben sokáig, magas hőmérsékleten melegítve, a kellő mértékben megpuhít. Folyadékot forralva elkészít, átalakít, lepárol.

A konyhás kifőzte a tésztát. Nagymama kifőzi a szilvát lekvárnak. A megerjedt gyümölcsből kifőzik a pálinkát.


3. Átvitt értelemben: Megoldást kitalál; minden részletet elgondolva alaposan kieszel egy (káros) tervet.

A mérnökök végül kifőztek egy megoldást a beszivárgó víz ellen. A rablók kifőztek egy tervet a ház kifosztására.


4. Szleng: Kisebb étkezdét üzemeltet; naponta többféle ételt készít azt elhordó vendégeknek.

A vállalkozó egy ideig büfét üzemeltetett, most pedig kifőz. A vállalat ellátja a dolgozóit, ezért az étkezdében kifőz nekik.


Eredet [kifőz < ki- (igekötő) + főz]

Figyelem! A szó összes jelentésének leírását, ami még 0 szót tartalmaz, az előfizetéses WikiSzótár.hu-ban érheted el.

 WikiSzótár.hu előfizetés





WikiSzótár.hu: az online magyar értelmező szótár (meghatározások, jelentések, példák, eredetek, szinonimák, szócikkek, fogalmak, szóhasználat, nyelvtan)