„Megküzd” változatai közötti eltérés szó jelentése
4. sor: | 4. sor: | ||
[[Image:megküzd.jpg|right|frame]] | [[Image:megküzd.jpg|right|frame]] | ||
− | '''1.''' ''Átvitt értelemben'': '''Sikerrel megold''' egy veszélyes vagy nehéz helyzetet; sikeresen megállja a helyét egy (nehéz) helyzetben; úrrá lesz egy káros jelenségen, bajon. | + | '''1.''' Személy '''test elleni harcba kezd''', és a viadal eldőltéig helytáll. |
+ | |||
+ | ''A két bajnok '''megküzd''' egymással, de a küzdelemben egyik se tudja a másikat földhöz vágni. Az egymással vetélkedő legények végül '''megküzd'''enek egymással és így döntik el, ki az erősebb közülük.'' | ||
+ | |||
+ | |||
+ | '''2.''' ''Átvitt értelemben'': '''Sikerrel megold''' egy veszélyes vagy nehéz helyzetet; sikeresen megállja a helyét egy (nehéz) helyzetben; úrrá lesz egy káros jelenségen, bajon. | ||
''A város lakossága '''megküzd''' a kiöntött folyóval. Az igazgató '''megküzd''' a vállalat működési gondjaival. A rendőr '''megküzd''' a forgalom irányításával.'' | ''A város lakossága '''megküzd''' a kiöntött folyóval. Az igazgató '''megküzd''' a vállalat működési gondjaival. A rendőr '''megküzd''' a forgalom irányításával.'' | ||
− | ''' | + | '''3.''' ''Átvitt értelemben'': '''Sikeresen meggyógyul''' egy élő szervezet, szerv; betegség nehézségeit, ellenállását legyőzi, és felépül belőle. |
''Az erőre kapó szervezet '''megküzd''' a betegséggel. A beteg a láz segítségével '''megküzd''' a fertőzéssel.'' | ''Az erőre kapó szervezet '''megküzd''' a betegséggel. A beteg a láz segítségével '''megküzd''' a fertőzéssel.'' | ||
− | ''' | + | '''4.''' ''Szleng'': '''Képes megenni''' (sok) ételt, élelmet. |
''Az éhes fiatalember '''megküzd''' a kétszeres adag töltött káposztával. A kisgyerek '''megküzd''' a tortaszelettel.'' | ''Az éhes fiatalember '''megküzd''' a kétszeres adag töltött káposztával. A kisgyerek '''megküzd''' a tortaszelettel.'' |
A lap jelenlegi, 2019. november 5., 13:17-kori változata
megküzd (ige)
1. Személy test elleni harcba kezd, és a viadal eldőltéig helytáll.
A két bajnok megküzd egymással, de a küzdelemben egyik se tudja a másikat földhöz vágni. Az egymással vetélkedő legények végül megküzdenek egymással és így döntik el, ki az erősebb közülük.
2. Átvitt értelemben: Sikerrel megold egy veszélyes vagy nehéz helyzetet; sikeresen megállja a helyét egy (nehéz) helyzetben; úrrá lesz egy káros jelenségen, bajon.
A város lakossága megküzd a kiöntött folyóval. Az igazgató megküzd a vállalat működési gondjaival. A rendőr megküzd a forgalom irányításával.
3. Átvitt értelemben: Sikeresen meggyógyul egy élő szervezet, szerv; betegség nehézségeit, ellenállását legyőzi, és felépül belőle.
Az erőre kapó szervezet megküzd a betegséggel. A beteg a láz segítségével megküzd a fertőzéssel.
4. Szleng: Képes megenni (sok) ételt, élelmet.
Az éhes fiatalember megküzd a kétszeres adag töltött káposztával. A kisgyerek megküzd a tortaszelettel.
Eredet [megküzd < meg- (igekötő) + küzd]