„Megaláz” változatai közötti eltérés szó jelentése
| (Egy közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva) | |||
| 6. sor: | 6. sor: | ||
'''1. ''' Más embert '''csúnyán leszól'''; személyiséget súlyosan megsért, semmivé tesz. Mást megszégyenít, hogy értéktelennek érezze magát. Értékét lebecsülve más önérzetét, önbecsülését, magabiztosságát csökkenti. | '''1. ''' Más embert '''csúnyán leszól'''; személyiséget súlyosan megsért, semmivé tesz. Mást megszégyenít, hogy értéktelennek érezze magát. Értékét lebecsülve más önérzetét, önbecsülését, magabiztosságát csökkenti. | ||
| − | ''Az irigykedő kritikus lényegtelen részletekbe belekötve '''megaláz'''ta a művészt. A lány apja már az első találkozáskor '''megaláz'''ta az udvarlót.'' | + | ''Az irigykedő kritikus lényegtelen részletekbe belekötve nyilvánosan '''megaláz'''ta a művészt. A lány apja már az első találkozáskor '''megaláz'''ta az udvarlót.'' |
| − | '''2. ''' ''Régies'': '''Szerényen viselkedik'''; érdemeiről büszkélkedés nélkül beszél. Magát másoknál vagy a valósnál csekélyebb jelentőségűnek mondja. | + | '''2.''' ''Régies'': '''Szerényen viselkedik'''; érdemeiről túlzó büszkélkedés nélkül beszél. Magát másoknál vagy a valósnál csekélyebb jelentőségűnek mondja, mutatja. |
| − | ''Az ügyes lány '''megaláz'''za magát, amikor megdicsérik. A tudós magabiztos a tudását illetően, mégis '''megaláz'''za személyét, amikor | + | ''Az ügyes lány '''megaláz'''za magát, amikor megdicsérik. A tudós magabiztos a tudását illetően, mégis '''megaláz'''za személyét, amikor egy szaktekintéllyel beszél.'' |
| − | '''3. ''' '''Visszahúzódóan viselkedik'''; tisztelettudóan, alázatosan beszél. | + | '''3.''' ''Régies'': '''Visszahúzódóan viselkedik'''; tisztelettudóan, alázatosan beszél. |
''Az igazgató az alárendeltjei előtt gőgös, de a tulajdonos előtt '''megaláz'''za magát. Az uralkodó elvárja, hogy minden kérelmező '''megaláz'''za saját személyét. | ''Az igazgató az alárendeltjei előtt gőgös, de a tulajdonos előtt '''megaláz'''za magát. Az uralkodó elvárja, hogy minden kérelmező '''megaláz'''za saját személyét. | ||
| − | '''4. ''' ''Régies'': '''Leereszkedik'''; alacsonyabb rangú személlyel közvetlenül, barátságosan beszél, holott parancsolhatna is neki. | + | '''4.''' ''Régies'': '''Leereszkedik'''; alacsonyabb rangú személlyel közvetlenül, barátságosan beszél, holott parancsolhatna is neki. |
''A nemes úr '''megaláz'''za magát az intézőjéhez, és kedélyesen elbeszélget vele. A királynő a társalgóban '''megaláz'''ta magát az udvarhölgyekhez.'' | ''A nemes úr '''megaláz'''za magát az intézőjéhez, és kedélyesen elbeszélget vele. A királynő a társalgóban '''megaláz'''ta magát az udvarhölgyekhez.'' | ||
A lap jelenlegi, 2019. október 31., 10:58-kori változata
megaláz (ige)
1. Más embert csúnyán leszól; személyiséget súlyosan megsért, semmivé tesz. Mást megszégyenít, hogy értéktelennek érezze magát. Értékét lebecsülve más önérzetét, önbecsülését, magabiztosságát csökkenti.
Az irigykedő kritikus lényegtelen részletekbe belekötve nyilvánosan megalázta a művészt. A lány apja már az első találkozáskor megalázta az udvarlót.
2. Régies: Szerényen viselkedik; érdemeiről túlzó büszkélkedés nélkül beszél. Magát másoknál vagy a valósnál csekélyebb jelentőségűnek mondja, mutatja.
Az ügyes lány megalázza magát, amikor megdicsérik. A tudós magabiztos a tudását illetően, mégis megalázza személyét, amikor egy szaktekintéllyel beszél.
3. Régies: Visszahúzódóan viselkedik; tisztelettudóan, alázatosan beszél.
Az igazgató az alárendeltjei előtt gőgös, de a tulajdonos előtt megalázza magát. Az uralkodó elvárja, hogy minden kérelmező megalázza saját személyét.
4. Régies: Leereszkedik; alacsonyabb rangú személlyel közvetlenül, barátságosan beszél, holott parancsolhatna is neki.
A nemes úr megalázza magát az intézőjéhez, és kedélyesen elbeszélget vele. A királynő a társalgóban megalázta magát az udvarhölgyekhez.
Eredet [megaláz < meg- (igekötő) + aláz]
