„Lady” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Egy közbenső módosítás ugyanattól a szerkesztőtől nincs mutatva) | |||
6. sor: | 6. sor: | ||
'''1.''' '''Angol főnemes nő''', akinek (öröklődő) rangját az uralkodó adta a család férfi tagjának. | '''1.''' '''Angol főnemes nő''', akinek (öröklődő) rangját az uralkodó adta a család férfi tagjának. | ||
− | ''A lovaggá ütött férfi felesége '''lady''' lett. Egy közrangú nőből is lehet '''lady''', ha feleségül | + | ''A lovaggá ütött férfi felesége '''lady''' lett. Egy közrangú nőből is lehet '''lady''', ha feleségül veszi egy lord. Az ősi nemesi család ma élő '''lady'''je a kastély parkjában sétál.'' |
14. sor: | 14. sor: | ||
− | '''Eredet''' [''lady'' < [[angol]]: ''lady'' < ''lafdi, lavede, hlæfdige'' (úrasszony | + | '''Eredet''' [''lady'' < [[angol]]: ''lady'' < ''lafdi, lavede, hlæfdige'' (úrasszony < „kenyérgyúró”) < ''hlaf, loaf'' (kenyér, cipó) + ''dige, dæge'' („gyúró”)] |
</div> | </div> | ||
− | Lezárva 7K: 2012. november 14., 19:17 | + | Lezárva 7K: 2012. november 14., 19:17 |
A lap jelenlegi, 2024. március 30., 16:43-kori változata
lady (főnév) ejtsd: lédi
1. Angol főnemes nő, akinek (öröklődő) rangját az uralkodó adta a család férfi tagjának.
A lovaggá ütött férfi felesége lady lett. Egy közrangú nőből is lehet lady, ha feleségül veszi egy lord. Az ősi nemesi család ma élő ladyje a kastély parkjában sétál.
2. Angol főméltóságú asszony, akinek hivatalából adódik ez a rang.
Amikor egy asszony lett a brit miniszterelnök, akkor lady lett. Az ilyen lady többi családtagja már nem lett főrangú ember.
Eredet [lady < angol: lady < lafdi, lavede, hlæfdige (úrasszony < „kenyérgyúró”) < hlaf, loaf (kenyér, cipó) + dige, dæge („gyúró”)]
Lezárva 7K: 2012. november 14., 19:17