„Leül” változatai közötti eltérés szó jelentése
(Új oldal, tartalma: „== leül (ige) == right|frame '''1.''' Ülő helyzetbe ereszkedik; lentebb eső helyre ül. '''''Leül''' a földre.'' '''2.''' Leülepszik.”) |
|||
| 1. sor: | 1. sor: | ||
| + | <div class="ige"> | ||
| + | |||
== leül (ige) == | == leül (ige) == | ||
| − | [[Image: | + | [[Image:sit0.jpg|right|frame]] |
| − | '''1.''' | + | '''1.''' '''Nyugalmi helyzetet elfoglal'''; álltából a fenekére nehezedő helyzetbe ereszkedik. A korábbinál lentebb foglal helyet. |
| + | |||
| + | ''A kiránduló szívesen '''leül''' a fűre. A táncos '''leül''', hogy megpihenjen. '' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''2.''' '''Lejjebb foglal helyet'''; a korábbinál lentebb megy, hogy megpihenve ott tartózkodjon. | ||
| + | |||
| + | ''A néző nem látott jól az emeletről a színházban, ezért inkább '''leül'''t a földszintre. A lépcső tetejére már odasüt a nap, ezért '''leül'''tem az aljába.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''3.''' ''Szleng'': '''Büntetést fogságban tölt'''; a kiszabott ideig börtönben van. Rabsággal váltja ki a pénzbüntetést. | ||
| + | |||
| + | ''A betörő '''leül'''t két évet. A nincstelen károkozó nem fizet, inkább '''leül'''i a büntetést.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''4.''' ''Átvitt értelemben'': Az '''aljára ülepszik'''. Nehezebb anyag lassan a folyadék mélyére süllyed. | ||
| + | |||
| + | ''Fél óra alatt '''leül''' a felkavart tócsa vize. Amikor a zavaros bor '''leül''', akkor már lehet fogyasztani.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''5.''' ''Szleng'': '''Unalmassá válik'''; korábban érdekes beszéd, műsor egy idő után már nem tartja fenn az érdeklődést. | ||
| + | |||
| + | ''A közepe felé '''leül'''t az előadás. A beszéd olyan hosszú volt, hogy idővel '''leül'''t a közönség érdeklődése.'' | ||
| + | |||
| + | |||
| + | '''Eredet''' [''leül'' < [[le|le- (igekötő)]] + [[ül|ül (ige)]]] | ||
| + | |||
| + | |||
| + | <html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3> | ||
| + | <div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok"> | ||
| + | |||
| + | == Kifejezés == | ||
| + | |||
| + | '''Majd leült''' – (nagyon meglepődött vagy megijedt). | ||
| + | |||
| − | + | </div> | |
| − | + | </div> | |
A lap jelenlegi, 2019. augusztus 12., 12:36-kori változata
leül (ige)
1. Nyugalmi helyzetet elfoglal; álltából a fenekére nehezedő helyzetbe ereszkedik. A korábbinál lentebb foglal helyet.
A kiránduló szívesen leül a fűre. A táncos leül, hogy megpihenjen.
2. Lejjebb foglal helyet; a korábbinál lentebb megy, hogy megpihenve ott tartózkodjon.
A néző nem látott jól az emeletről a színházban, ezért inkább leült a földszintre. A lépcső tetejére már odasüt a nap, ezért leültem az aljába.
3. Szleng: Büntetést fogságban tölt; a kiszabott ideig börtönben van. Rabsággal váltja ki a pénzbüntetést.
A betörő leült két évet. A nincstelen károkozó nem fizet, inkább leüli a büntetést.
4. Átvitt értelemben: Az aljára ülepszik. Nehezebb anyag lassan a folyadék mélyére süllyed.
Fél óra alatt leül a felkavart tócsa vize. Amikor a zavaros bor leül, akkor már lehet fogyasztani.
5. Szleng: Unalmassá válik; korábban érdekes beszéd, műsor egy idő után már nem tartja fenn az érdeklődést.
A közepe felé leült az előadás. A beszéd olyan hosszú volt, hogy idővel leült a közönség érdeklődése.
Eredet [leül < le- (igekötő) + ül (ige)]
