Magyar értelmező szótár, amelyben a pontos és könnyen érthető meghatározások része minden fogalom, jelentés, szóhasználati példamondat, a helyesírás és a szó eredete.

„Kitesz” változatai közötti eltérés szó jelentése

 
 
1. sor: 1. sor:
+
<div class="ige">
 +
 
 
== kitesz (ige) ==
 
== kitesz (ige) ==
  
[[Image:kitesz.jpg|right|frame]]
+
[[Image:Shopkeeper.jpg|right|frame]]
'''1.''' elér egy bizonyos mennyiséget vagy hatást.
+
'''Sorban elhelyez'''; több holmit, tárgyat egymás után kiszed és lerak.
 +
 
 +
''A boltos a ládából '''kitesz'''i az almákat az asztalra. A szálló vendége '''kitesz'''i a ruháit a bőröndből a szekrénybe.''
 +
 
 +
 
 +
'''Eredet''' [''kitesz'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[tesz]]]
 +
 
 +
 
 +
== További részletezés ==
 +
 
 +
'''1.''' '''Kintre rak'''; bentről kivisz és kívül elhelyez.
 +
 
 +
''Nem fért be az új szekrény a szobába, ezért a régit '''kitesszük''' a kamrába. Este '''kitettük''' a macskát a házból.''
 +
 
  
''A számla 1000 forintot '''tesz ki'''.''
+
'''2.''' '''Elérhető helyre pakol'''. Több  holmit oda helyez, ahol mások is láthatják.
  
'''2.''' megmutat valamit úgy, hogy az emberek láthassák; olyan helyre tesz, ahol látható, használható; kiállít, bemutat.  
+
''Az árusok '''kitesz'''ik az áruikat a piacon. Nagyapa '''kitette''' a képeket a falra.''
  
'''''Kitesz'''ed a jelvényt a kabátodra?''
 
  
'''3.''' belülről külső helyre rak; kivisz valamit a házon kívülre és otthagyja.
+
'''3.''' '''Láthatóan elhelyez'''; kiállít, bemutat, hogy az emberek láthassák. Olyan helyre rak, ahol jól látható, használható.  
  
'''''Kite'''nnéd a kutyát?''
+
'''''Kitesz'''ed a jelvényt a kabátodra? A ház elejére '''kitesz'''ek egy zászlót.''
  
'''4.''' olyan helyzetbe juttat valakit, ahol nincs védve valami veszélyestől vagy kellemetlentől.
 
  
''Ne '''te'''gyél '''ki''' ilyen kellemetlenségeknek!''
+
'''4.''' '''Hatásnak alávet'''; olyan helyzetbe juttat egy személyt, ahol nincs védve egy veszélyes vagy kellemetlen következmények ellen.
  
 +
''A katona sok veszélynek '''kitesz'''i magát. A férj több kellemetlenségnek is '''kitette''' a feleségét.''
  
'''1.''' Kívül fekvő helyre tesz.
 
  
''A virágokat az esőre '''kitesz'''i.''
+
'''5.''' ''Szleng'': '''Állásból elbocsát''', kíméletlenül elküld egy munkahelyről.
  
'''''Kitesz'''i a kulcsot az ajtóba.''
+
''A naplopót '''kitették''' az állásából. A vezetőség '''kitesz''' tíz dolgozót.''
'''''Kitesz'''i a gyereket, a csecsemőt.''
 
  
'''2.''' Hivatalától, állásától megfoszt.
 
  
'''''Kitették''' a hivatalából.''
+
'''6.''' ''Szleng'''''Írásjelet odaír'''; a megfelelő helyre meghúz.  
  
'''3.''' Kifejez.
+
''A tanuló írás közben '''kitesz'''i a vesszőket is. Előbb leírja a teljes szót, aztán '''kitesz'''i az ékezeteket.''
  
''Hogy '''tesz'''ed ezt '''ki''' németül?''
 
  
'''1.''' Magát valamiben kitünteti, felülmúlja magát.
+
'''7.''' ''Átvitt értelemben'': '''Bizonyos mértékű'''; elér egy mennyiséget vagy határt.
  
'''''Kitett''' magáért.''
+
''A számla '''kitesz''' egymillió forintot is. A pénzünk '''kitesz'''i egy ház árát.''
  
'''2.''' Valakit működésben, versenyben felülmúl.
 
  
''Rajtad nem könnyen tesz ki akárki.''
+
'''8.''' ''Régies'': '''Kifejez'''; más szavakkal elmond.
  
'''3.''' Értékben bizonyos összeget elér.
+
''A lány nem tudta ékes szavakkal '''kitenni''' az érzelmeit. Hogy '''tesz'''ed '''ki''' ezt németül?''
  
''Az egész jövedelme '''kitesz''' ezer forintot.''
 
  
Kellemetlen állapot, baj, veszély elől nem tér ki.
+
'''9.''' ''Régies'': '''Remekül teljesít'''; az elvártnál sokkal nagyobb, sokkal jobb munkát végez. Működésben, versenyben mást felülmúl.
  
''Gúnynak, megvetésnek, veszélynek '''tesz'''i '''ki''' magát.''
+
''Aki rajtad '''kitesz''', az bárki mást is legyőz! A szakács igazán '''kitett''' magáért a remek vacsorával.''
  
  
'''Eredet''' [''kitesz'' < [[ki|ki- (igekötő)]] + [[tesz]]]
+
<html><h3 class="nyelvtanh3"><a href="javascript: void(0)">Nyelvtani adatok</a></h3>
 +
<div class="nyelvtani-adatok-uzenet">Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. <a target="_blank" href="https://wikiszotar.eu/bejelentkezes">Bejelentkezés >>></a></div></html><div class="nyelvtani-adatok">
  
 
== Kifejezés ==
 
== Kifejezés ==
  
'''Kiteszi a szűrét''': Valakit kivet, kidob; minden halogatás nélkül hivatalától megfoszt.
+
'''Kiteszi a szűrét''' &ndash; (elküld kidob; az állásából elbocsát).
 +
 
 +
 
 +
'''Kiteszik a székit''' &ndash; (''Népies'': kitagadják a családból).
 +
 
 +
</div>
  
  
'''Kiteszik a székit''' &ndash; (''Népies'': kitagadják a családból)
+
</div>

A lap jelenlegi, 2019. január 5., 17:32-kori változata

kitesz (ige)

Shopkeeper.jpg

Sorban elhelyez; több holmit, tárgyat egymás után kiszed és lerak.

A boltos a ládából kiteszi az almákat az asztalra. A szálló vendége kiteszi a ruháit a bőröndből a szekrénybe.


Eredet [kitesz < ki- (igekötő) + tesz]

Figyelem! A szó összes jelentésének leírását, ami még 264 szót tartalmaz, az előfizetéses WikiSzótár.hu-ban érheted el.

 WikiSzótár.hu előfizetés





WikiSzótár.hu: az online magyar értelmező szótár (meghatározások, jelentések, példák, eredetek, szinonimák, szócikkek, fogalmak, szóhasználat, nyelvtan)