Őröl szó jelentése

őröl (ige)

Lisztté változtat gabonaszemeket malomban.

Régen a patak mellé épült vízimalomban őrölték a búzát. A modern malomban többféle lisztet őrölnek.

Eredet [őröl < ómagyar: őröl < ősmagyar: őrli, őür, őll (őröl) < dravida: arei (őröl) < tiri (forgat)]
Lásd még: térül

További részletezés

1. Porrá zúz darabos, kemény anyagot egy eszköz, szerkezet segítségével; apró szemcsékre zúz, darál.

A tekerős sótartó nagyobb sódarabokat őröl. Az asszony erős paprikát őröl a felfűzött és megszárított fűszerpaprikából.

2. Összezúzással átalakít bizonyos sajátságúvá.

A malomban finomra őrlik a lisztet. Apróra őrlik a borsot.

3. Lassan szétporlaszt szú fát.

Az öreg fában szú őröl. A nagy csendben hallani, hogy őröl a szú.

4. Apróra rág fogaival ló, szarvasmarha vagy más állat takarmányt, kemény anyagot.

A tehén lassan őrli a szénát. A kocsi elé befogott ló zabot őröl.

5. Átvitt értelemben: Fájdalom kínoz, emészt egy személyt; felzaklató körülmény, rosszkedv gyötör.

Az özvegyet bánat őrli. Az anya idegeit a szófogadatlan gyereke őrli.

6. Átvitt értelemben, tájszó: Feleslegesen sokat beszél, fecseg, trécsel.

A ház előtt a padon öregasszonyok őrölnek. A morgolódó vénember folyton a bosszúságairól őröl, .

Nyelvtani adatok

Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. Bejelentkezés >>>

Kifejezések

Az idegeit őrli – (folyamatosan fárasztja, megviseli, tönkreteszi).

Egy malomban őrölnek – (mindketten lényegében ugyanazt akarják vagy mondják, ugyanazon fáradoznak).

Érzés őröl a lelkén/szívén – (egy érzés gyötri a lelkét/szívét).

Két/Nem egy malomban őrölnek – (mindketten másról beszélnek, vagy más szempontból nézik az ügyet, dolgot, és ezért nem értik meg egymást).

Közmondás

Aki előbb jön, előbb őröl – (mindenki érkezése szerint kerül sorra).

Lezárva 7K: 2013. október 4., 18:56