Odavesz szó jelentése
odavesz (ige I.)
1. Maga felé mozdít egy olyan (a beszélőtől távolabbi) helyre, amely a cselekvőhöz közelebb van.
Az anya odaveszi a gyerekét az ölébe. A kislány odaveszi magához a kiscicát.
2. Már korábban odatett tárgyak mellé rak egy magához közeli helyre.
A könyvtáros az új könyveket is odaveszi a többi közé. Az asszony a csomag petrezselymet odaveszi a répákhoz.
3. Magához fogad egy személyt a családjába vagy munkára.
A nevelőszülők egy árvát vesznek oda magukhoz. A mesterember odaveszi magához segédnek a fiút.
4. Átvitt értelemben: Egy csoportba tartozónak tekint; besorol már elkülönített személyek, tárgyak, jelenségek közé vizsgálat, tárgyalás, megfigyelés, feldolgozás, nyilvántartás céljából; oda- vagy beleszámít.
A nyelvészek a köznevet is odaveszik a főnevek közé. A személyzeti vezető a portást is odaveszi a hivatali dolgozók közé.
Eredet [odavesz < oda- (igekötő) + vesz]
