Pedig szó jelentése
pedig (kötőszó)
Egymással kissé ellentétes szavak és mondatok összekapcsolását jelzi; eltérő fogalmakat és gondolatokat köt egymáshoz.
Jól összebarátkoztak, pedig korábban haragudtak egymásra. Az egyik gyerek evett, a másik pedig ivott. Itt van a borsó, ott pedig a héja. Először sétáltunk a parkban, azután pedig beszélgettünk egymással. Az asztalon üres kancsó volt, a pohár pedig hiányzott.
Eredet [pedig < ómagyar: penig, penyég (pedig) < ősmagyar: penyet (meg) < dravida: pinnadi (után)]
További részletezés
1. Összehasonlítást jelez; viszont.
A régi autók lassúk voltak, ez az új pedig gyors. Ez kék, amaz pedig piros.
2. Azt mutatja, hogy két tény látszólag ellentmond egymásnak, mégis mindkettő igaz; annak ellenére, hogy; attól a ténytől függetlenül, hogy.
Szép, pedig régi. Még nem feküdtek le, pedig későre járt. Nem fejeztem be, pedig lett volna rá idő. Jól haladunk, pedig kevesen dolgozunk rajta.
3. Pontosítást, részletezést vezet be; nevezetesen; és.
Megérkezett a válasz, ami pedig így hangzik: ... Egy kiút van, ez pedig a nehézségeken keresztül vezető út. A tájak másak és másak, a részletek pedig különfélék, mégis mindenki ugyanarról beszél.
4. Szembenállást, ellenkező véleményt hangsúlyoz; mégiscsak.
Pedig én akkor is megveszem! Ezt pedig nem viszed el innen!
5. Másra térve; a korábbi témától eltérve.
Most pedig időjárás-jelentés következik. Ami pedig a zsebpénzedet illeti, ebben a hónapban is megkapod.
6. Azt hangsúlyozza, hogy a másik dologra, személyre is igaz a szóban forgó kijelentés; és nem.
Nem dicsért meg sem engem, sem pedig téged. Sem ez, sem pedig az nem fér be az ajtón.
7. Azt hangsúlyozza, hogy csak a másik dologra, személyre igaz a szóban forgó kijelentés; ezzel szemben; viszont.
A tanár engem dicsért meg, nem pedig téged. Ez befér, az pedig nem fér be az ajtón.
8. Régies: A közölt minőséget hangsúlyozza; méghozzá.
Jó házi pálinkát főznek, pedig nagyon tisztát! Szép lánnyá serdült a kis csitri, pedig milyen széppé!
Lezárva 7K: 2014. július 13., 11:34
