Átolt szó jelentése
átolt (ige)
1. Növényt nemesít úgy, hogy egy fás szárú növény, főleg gyümölcsfa hajtásának helyére más, nemes növényről vett hajtást illeszt, hogy annak jó tulajdonságait vegye át; növény, gyümölcsfa jellegét ezzel a módszerrel megváltoztatja.
A kertész átoltja a szilvát ringlóval. A gazda átoltja a szőlőt egy ellenálló fajtával.
2. Átvitt értelemben: Eléri, hogy más személy magáévá tegye; hatásával eléri, hogy egy másik személy egy eszmét, érzést, szokást hosszabb időre a lelkébe fogadjon, szokásává tegyen.
Az iskola átoltja a hazaszeretetet a fiatalok szívébe. A családfő átoltja a gyerekeibe az összetartozás érzését.
3. Régies: Másnak betegséget okoz; más ember, élőlény szervezetébe, testrészébe juttat egy fertőzést, fertőző anyagot, betegséget.
A beteg gyerek a testvéreire is átoltja a kanyarót. A beteg a fülére is átoltja a gyulladást.
Eredet [átolt < át- (igekötő) + olt (ige II.)]
