Köznyelvi szó jelentése
köznyelvi (melléknév)
1. Nyelvtudomány: Hétköznapi nyelvezetű (beszéd, írás). A nem hivatalos szóbeli és írásbeli nyelvben használatos, mindenki által érthető. Egy nyelv általánosan értett, beszélt változatával kifejezett (szó, kifejezésforma). Ilyen kifejezések előfordulhatnak írásban is, például interneten és magánlevelezésben.
Például a "gyerek" köznyelvi forma a "gyermek" helyett. A köznyelvi kifejezés fogalmát gyakran összekeverik a "szleng" kifejezésekkel, amelyeket azonban csak egy szűkebb társadalmi réteg vagy csoport használ. A köznyelvi kifejezés fogalmát a tudományos kifejezések ellentéteként használják, ez azonban csak akkor helytálló, ha a szóban forgó kifejezés tényleg mindenki számára érthető.
2. Régies: Népies. A parasztság, az egyszerű emberek körében használatos, közvetlen, bizalmas beszédmódú (beszéd, írás).
A hívő mindennap elment misére az "öregbe", ami egy köznyelvi kifejezés az öreg templomra. Régebben a "korsó" egy köznyelvi kifejezés volt a pálinkás bódékra.
Eredet [köznyelvi < köz- (melléknév III.) + nyelv + -i (melléknévképző)]
