Küszöb szó jelentése
küszöb (főnév)
1. Az ajtókeret alsó része, amely kiemelkedik a padló síkjából, és ehhez záródik az ajtó alsó széle. Régen az is szerepe volt, hogy a por, szemét ne kerüljön be a házba.
A csomagot hozó postás megáll a küszöbnél és nem megy be a lakásba. A lakásban szaladgáló gyerek megbotlik a küszöbben.
2. Átvitt értelemben: Bejárat, amelyen keresztül bejuthatunk egy épületbe vagy helyiségbe; ajtó.
A vendég a küszöbnél várja a házigazdát. A kutya nem léphet be a küszöbön.
3. Átvitt értelemben: Rövid időszak, amely közvetlenül megelőzi egy folyamat kezdetét vagy esemény bekövetkezését; kiindulási helyzet.
A gazda látja, hogy küszöbön a vihar. Az emberek várják a küszöbön álló változásokat.
4. Átvitt értelemben: Első szakasz egy változás, folyamat kezdete után.
Az új év küszöbén mindenki bizalommal tekint a jövőbe. Az új élet küszöbén a szülők nagy reményeket fűznek a megszületett gyerekükhöz.
5. Átvitt értelemben: Átbillenési határ, amikor érvényesülni kezd egy korábban már kialakuló hatás; észlelni lehet egy változás eredményét.
A fáradt embernek magasabb az érzékelési küszöbe, mint a frissnek. A sav töménysége eléri azt a küszöböt, amikor már marni kezdi a felületet.
Eredet [küszöb < ómagyar: küszöb < közép]
Megjegyzés: a küszöb volt középen az ütköző, ameddig az ajtó elfordulhatott.
Nyelvtani adatok
Kifejezések
Koptatja/tapossa a küszöbét – (a.) sokat jár hozzá, kéréseivel gyakran felkeresi őt; b.) egy személy sokszor megfordul egy helyen).
Küszöbön áll/van – (a.) rövidesen bekövetkezik; b.) közvetlenül fenyeget).
Lezárva 7K: 2012. szeptember 19., 10:51