Magyar értelmező szótár, amelyben a pontos és könnyen érthető meghatározások része minden fogalom, jelentés, szóhasználati példamondat, a helyesírás és a szó eredete.

Beáll szó jelentése

beáll (ige)

Beáll.jpg

Kívülről egy belső helyre belép és a lábaira nehezedik.

Az őr beáll a tető alá. A fiúk beállnak az eresz alá, amíg esik az eső.


Eredet [beáll < be- (igekötő) + áll]


További részletezés

1. Kívülről egy belső helyre bemegy és ott marad egy jármű; egy állomásra, helyre befut, és bizonyos ideig ott áll indulásra, rakodásra vagy továbbmenetelre készen.

A gépkocsi beáll a parkolóhelyre. A hajó beáll a kikötőbe.


2. Egy belső helyre belép és ott marad, ahol folyadék vagy anyag veszi körül a lábát; beleáll.

A férfi beáll a zuhanyozóba. A gyerek beáll a fürdőkádba, és az anyja lezuhanyozza őt. A disznó beáll a pocsolyába.


3. Egy csoportba, zárt egységbe belép, ahhoz csatlakozik.

A katona beáll az első sorba. A tanuló beáll a tornasorba az iskolában.


4. Átvitt értelemben: Munkát elvállal; beosztást, szolgálatot elfogad; állást betölt.

A fiatalember beáll katonának. A kőműves beáll az építkezésre.


5. Átvitt értelemben: Egy célhoz csatlakozik; egy társaság, közösség tagja lesz.

A férfi beáll a pártba. A jó hangú fiatalember beáll a kórusba.


6. Átvitt értelemben: Változás bekövetkezik; létrejön egy (új) állapot, fordulat.

A tengeren szélcsend áll be. Egy rövid szünet állt be az áramszolgáltatásban.


7. Átvitt értelemben: Bekövetkezik egy időszak; megkezdődik egy napszak vagy évszak; megkezdődik egy természeti jelenség.

Nyáron később áll be az este, mint télen. November táján beáll a hideg, esős idő.


8. Átvitt értelemben: Hangulat, lelkiállapot változik.

Az osztályba beállt a csönd, ahogy belépett az ajtón a szigorú tanár. A hallott rossz hírre beállt a félelem az emberek között.


9. Átvitt értelemben: Teljesen befagy nyílt vízfelület, folyó vagy tó; egész terjedelmében befedi a jég.

December végére beállt a Duna. A sebes sodrású folyó csak ritkán áll be.


10. Átvitt értelemben: Száj abbahagyja a sok beszédet.

A fecsegő lánykának soha nem áll be a szája. Az anyja kétszer is rászólt a gyerekre, mire beállt a szája.


11. Sport, játék: Játékban részt vesz; elfoglal egy játékhelyet, játékosi szerepet egy csapatban, mérkőzésen.

A kapuba egy ügyes játékos áll be. A gyengén szereplő játékos helyett egy jobb formában levő sportoló áll be.


12. Régies: Esemény elkezdődik; kezdetét veszi társas rendezvény, összejövetel vagy közös munka, tevékenység.

A templomi szertartás után hamarosan beáll a lakodalom. A kitűzött időpontban beáll a ház alapjának ásása az üres telken.


13. Régies: Váratlanul megjelenik egy helyen, egy személynél; meglepetést okozva bemegy hozzá; beállít hozzá.

Az apa váratlanul beáll a városban élő fiához. A kamaszok nem szeretik, ha csak úgy beáll hozzájuk egy felnőtt.


Nyelvtani adatok

Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. Bejelentkezés >>>

Kifejezés

Beáll a fájás – (erősen fájni kezd).


Lezárva 7K: 2014. augusztus 27., 15:18




WikiSzótár.hu: az online magyar értelmező szótár (meghatározások, jelentések, példák, eredetek, szinonimák, szócikkek, fogalmak, szóhasználat, nyelvtan)