magyarít

1. Magyar megfelelőt alkot egy idegen szó vagy kifejezés helyett, ami bekerült a magyar nyelvbe; magyar szóval helyettesít egy idegen nyelvű szót.

Egy nyelvi műsorban az „e-mail”-t „villámpostára” magyarították. Az utóbbi időben egyre kevesebb idegen szót magyarítanak, inkább meghagyják az eredeti szóalakot.

2. Magyar nyelvre fordít ...

3. Magyar nyelvre lefordít ...