glossza

1. Idegen nyelvű rész fordítása egy nagyobb szövegben.

A kiállított régiségek feliratait glosszák teszik érthetővé. Az angol idézet eredetiben került a könyvbe, utána pedig egy rövid glossza mondja el a magyar jelentését.

2. Kifejtő magyarázat ...

3. Éles hangvételű újságcikk ...

4. Rosszmájú megjegyzés ...