Átláthatatlan szó jelentése
átláthatatlan (melléknév)
1. Fényt át nem eresztő (állapot, hely, tárgy), amin keresztül nem lehet szemmel érzékelni.
A nő arcát egy átláthatatlan fátyol fedi. Az ablaktalan helyiségben átláthatatlan sötétség van.
2. Nagyon tömör vagy sűrű (alakulat, dolog, terület), amelynek a túlsó széléig vagy amelyen túl, amely mögé nem lehet szemmel érzékelni.
Az átláthatatlan őserdőn keresztül életveszélyes az út. Az átláthatatlan fal mögött nem tudjuk, hogy mi van.
3. Átvitt értelemben: Ésszel fel nem fogható (jelenség, dolog), amelyet nem tudunk megérteni, átlátni vagy megfejteni.
Az átláthatatlan zűrzavarban nem lehet tájékozódni. Az átláthatatlan tananyag elkeseríti a vizsgára készülő tanulót.
Eredet [átláthatatlan < át- (igekötő) + lát + -hat (igeképző) + -atlan (melléknévképző)]]