Árnyalódik szó jelentése
árnyalódik (ige)
1. Sötétebb részt ábrázolnak. Rajzon, festményen vonalazással, sötétebb színekkel érzékelhető az árnyék, a homályban levő rész.
Szépen árnyalódnak a képen a távolabb levő fák alatt pihenő kirándulók. A festményen élethűen árnyalódik a kéz.
2. Más színtől módosul a festményen egy eredeti szín.
A kék ég egy kis vörössel árnyalódik a látóhatár mentén. Eltérő színek hozzáadásával árnyalódik a régebbi színezés.
3. Átvitt értelemben: Fokozatokból felismerhető; finom megkülönböztetésekkel hangsúlyoznak alig észrevehető különbségeket.
Az író élvezetes leírásában árnyalódik a főhős lelkiállapotának megváltozása, amit a lány megjelenése okozott nála. A leírásban szépen árnyalódik a helyzet hangulata.
4. Régies: Árnyékba borul, árnyékossá válik.
Az idősödő férfi különös, hosszú szempillái alatt árnyalódnak a mélyen ülő szemei. A ruházat sötétje miatt árnyalódik a bőrének színe is.
Eredet [árnyalódik < árnyal + -ódik (igeképző)]
