Szleng szó jelentése
szleng (főnév)
1. Sajátos szóhasználat vagy szókészlet. A köznyelvi szavak, szójelentések játékos, szemléletes, átvitt értelmű használata, illetve így származtatott új szó vagy jelentés. Az ilyen szavak és jelentések általában nem illenek be a megszokott stílusba vagy szóhasználatba.
A kamaszok gyakran használnak egymást között szlenget. Nem illik a szleng használata, ha egy ügyféllel tárgyalunk a munkahelyen.
2. Csoportnyelv; sajátos szavak, amelyek jelentését kívülállók nem ismerik, és amiket bizonyos társadalmi rétegek, szakmák, tudományos szakterületek művelői tudatosan használnak azért, hogy azt mutassák: ők a csoporthoz tartoznak. Szaknyelv, zsargon.
Meg kell tanulni az ügyvédi szlenget, és már úgy is beszélhetsz, mint egy jogvégzett ember. Az egyetemeken a hallgatóknak először nagy nehézséget okoz a megtanulandó tárgy szlengjének az elsajátítása.
Eredet [szleng < angol: slang (szakzsargon < tolvajnyelv) < slank, slunk (óvakodik, sunnyog)]
