Pír szó jelentése
pír (főnév)
1. Piros szín az arcon, amely heves érzelem vagy láz hatására nyilvánul meg.
A lány arcán gyenge pír jelenik meg, amikor meglátja a kedvesét. A betegnél erősödik a pír, meg kell mérni a lázát.
2. Halvány piros szín, amely napkeltekor vagy alkonyatkor látszik az égen.
Az éjszaka végét az ég alján megjelenő pír jelzi. A lenyugvó nap pírja tükröződik a tó tükrén.
Eredet [pír < ómagyar: pír < ősmagyar: pir, pirip (pír, pirosság) < dravida: pori (piros < pirul, sül)]
Kifejezés
Arcát elfutja a pír – (hirtelen nagyon elpirul).