Papa szó jelentése
papa (főnév I.)
1. Férfi szülő, akinek saját, vér szerinti gyereke van. (Kedveskedő megszólításként is használjuk.)
A papa vasárnap délután szundikál. – Papa, odamegyek hozzád – mondja a gyerek.
2. A férj megszólítása a feleség részéről.
Papa, gyere ki a konyhába! Papa, ne gyújts rá a szobában!
3. Idősebb ismeretlen férfi megszólítása; bácsi.
Papa, merre találom a főutcát? Papa, hol van a vasútállomás?
4. Idősebb ismeretlen férfi tiszteletlen megszólítása.
Papa, ne ácsorogjon itt! Papa, menjen odébb!
Eredet [papa < apa]
Megjegyzés: a szó alakját a latin: papa (pap, atya) befolyásolta.
Kifejezés
Papát–mamát játszik – (két gyerek játékból úgy utánozza a család életét, hogy a fiú az apa, a kislány a mama, és a játékbaba vagy más, kisebb gyerek a gyermekük).
papa (főnév II.)
Étel gyermeknyelven.
A kisgyerek megeszi a papát. Egy egész tányérka papát megevett az éhes kisfiú.
Eredet [papa < latin: papa (étel) < pappo (eszik < hangutánzó)]
