Nemtelen szó jelentése
nemtelen (melléknév I.)
1. Átvitt értelemben: Erkölcsileg értéktelen (személy, tett), amely alacsonyrendű, elítélendő, megvetésre méltó; nélkülözi a finomságot, rossz vagy romboló.
A cserbenhagyás egy nemtelen tett. A nemtelen árulót mindenki megveti.
2. Történelmi, régies: Nem kiváltságos (személy, család), aki nem kapott földbirtokot és rangot a királytól.
A nemtelen városlakók voltak a kereskedők és iparosok. A nemtelen bankárnak sok pénzzel tartozik az előkelő család.
3. Átvitt értelemben, régies, elavult: Értéktelennek tartott (fém), ami nem arany vagy ezüst.
A nemtelen vas gyorsan rozsdásodik. A gazdag ember nem vesz nemtelen fémet.
4. Átvitt értelemben, régies, elavult: Házasságon kívül született (gyermek).
A király nemtelen gyereke nem követhette őt a trónon. A teherbe esett lány gyorsan férjhez ment, nehogy nemtelen gyereket hozzon a világra.
Eredet [nemtelen < nem(es) + -telen (melléknévképző)]
