Maskara szó jelentése
(Maskura szócikkből átirányítva)maskara (főnév)
1. Álöltözet, álarc, amelyet mások megtévesztésére vesznek fel.
Az útonálló maskarát húz magára, hogy fel ne ismerjék. A maskara eltakarja az arcát.
2. Nevetséges öltözet, amely kirívóan furcsa, szokatlan, illetve amelyet mások megnevettetésére, vagy tréfából vesznek fel.
A bohóc maskaráján az egész közönség nevet. Egy idősebb nőn maskaraként hathat a túlzottan fiatalos divat.
3. Átvitt értelemben: Nevetséges öltözetű személy, aki korához, egyéniségéhez nem illő módon, feltűnően öltözött fel.
Ne csinálj magadból maskarát! Teljesen maskara lett ez a nő ebben a ruhában.
4. Népies: Álruhát öltött személy, főleg legény, akinek az arcát nem lehet felismerni, és rendszerint hívatlan vendégként jelenik meg egy társas népi összejövetelen, főleg lakodalomban.
A maskara dobolás közepette lép be a szobába. A maskara rabolja el a menyasszonyt.
5. Régies, elavult: Álarcos bál; társas zenés-táncos mulatság, amikor a részvevők álarcot vagy álöltözetet viselnek, hogy ne lehessen őket felismerni.
A jelmezes lányok a maskarába készülődnek. A maskarában nem lehet tudni, hogy kikkel táncolnak majd.
Eredet [maskara < olasz: maschera (álarc) < arab: maskharat (bohóc) < sakhira (kicsúfol, kinevet)]
