Magyartalan szó jelentése
magyartalan (melléknév)
1. Szokatlan hangzású; a nyelvünk sajátságaitól, szokásaitól eltérő (közlés), amely a nyelvünk szabályaival, szellemével ellenkezik.
A külföldieknek elnézzük a magyartalan beszédet. A tanár kijavította a magyartalan stílust a dolgozatban.
2. Nem a népünkre jellemző; jellegében, egyes tulajdonságaiban a szokásostól eltérő.
Egyre több magyartalan szokás bukkan fel az ünnepek között. A gyorséttermek bevezették nálunk a magyartalan konyhát.
3. Régies: Nemzeti mivoltát megtagadó (személy), aki nem úgy viselkedik, cselekszik, ahogy egy honfitársunk tenné.
A közösség kivetette magából a magyartalan megalkuvót. A kétszínű, magyartalan politikust nem választották meg.
Eredet [magyartalan < magyar + -talan (melléknévképző)]
