Magyarít

Kérjük, támogasd az ingyenes wikiszotar.hu fenntartását és tartalmának bővítését.

magyarít (ige)

1. Magyar megfelelőt alkot egy idegen szó vagy kifejezés helyett, ami bekerült a magyar nyelvbe; magyar szóval helyettesít egy idegen nyelvű szót.

Egy nyelvi műsorban az „e-mail”-t „villámpostára” magyarították. Az utóbbi időben egyre kevesebb idegen szót magyarítanak, inkább meghagyják az eredeti szóalakot.

2. Magyar nyelvre fordít ...

3. Magyar nyelvre lefordít ...

A teljes szócikk megtekinthető a wikiszotar.eu honlapon.

Magyarít – igeragozás

Kijelentő mód, jelen idő
	alanyi	tárgyas
én	magyarítok	magyarítom
te	magyarítasz	magyarítod
ő, ön	magyarít	magyarítja
mi	magyarítunk	magyarítjuk
ti	magyaríttok	magyarítjátok
ők, önök	magyarítnak	magyarítják

Kijelentő mód, múlt idő
	alanyi	tárgyas
én	magyarítottam	magyarítottam
te	magyarítottál	magyarítottad
ő, ön	magyarított	magyarította
mi	magyarítottunk	magyarítottuk
ti	magyarítottatok	magyarítottátok
ők, önök	magyarítottak	magyarították

Feltételes mód, jelen idő
	alanyi	tárgyas
én	magyarítanék	magyarítanám
te	magyarítanál	magyarítanád
ő, ön	magyarítana	magyarítaná
mi	magyarítanánk	magyarítanánk
ti	magyarítanátok	magyarítanátok
ők, önök	magyarítanának	magyarítanák

Felszólító mód
	alanyi	tárgyas
én	magyarítsak	magyarítsam
te	magyarítsál / magyaríts	magyarítsad / magyarítsd
ő, ön	magyarítson	magyarítsa
mi	magyarítsunk	magyarítsuk
ti	magyarítsatok	magyarítsátok
ők, önök	magyarítsanak	magyarítsák

Ható ige, jelen idő
	alanyi	tárgyas
én	magyaríthatok	magyaríthatom
te	magyaríthatsz	magyaríthatod
ő, ön	magyaríthat	magyaríthatja
mi	magyaríthatunk	magyaríthatjuk
ti	magyaríthattok	magyaríthatjátok
ők, önök	magyaríthatnak	magyaríthatják

Ható ige, múlt idő
	alanyi	tárgyas
én	magyaríthattam	magyaríthattam
te	magyaríthattál	magyaríthattad
ő, ön	magyaríthatott	magyaríthatta
mi	magyaríthattunk	magyaríthattuk
ti	magyaríthattatok	magyaríthattátok
ők, önök	magyaríthattak	magyaríthatták

Ható ige, feltételes mód
	alanyi	tárgyas
én	magyaríthatnék	magyaríthatnám
te	magyaríthatnál	magyaríthatnád
ő, ön	magyaríthatna	magyaríthatná
mi	magyaríthatnánk	magyaríthatnánk
ti	magyaríthatnátok	magyaríthatnátok
ők, önök	magyaríthatnának	magyaríthatnák

Ható ige, felszólító mód
	alanyi	tárgyas
én	magyaríthassak	magyaríthassam
te	magyaríthass	magyaríthasd / magyaríthassad
ő, ön	magyaríthasson	magyaríthassa
mi	magyaríthassunk	magyaríthassuk
ti	magyaríthassatok	magyaríthassátok
ők, önök	magyaríthassanak	magyaríthassák

Főnévi igenév: magyarítani
Határozói igenév: magyarítva, magyarítván, magyarítvást
Melléknévi igenév és képzett melléknevek: magyarító, magyarítandó, magyarítós, magyarítható, magyaríthatatlan, magyarítatlan
Képzett főnév: magyarítás

További igék ragozása – igeragozási tárgymutató