Kurta szó jelentése
kurta (melléknév)
Térben vagy időben rövid, kicsi (hely, rész, tárgy, idő, időszak).
Az ügyintézés csak pár kurta percet vesz igénybe, mivel nincsenek sokan a hivatalban. A kurta szoknya a csinos lányoknak áll jól. A kurta szobában alig fér el egy ágy. A kurta farkú kismalac túljár a farkas eszén a mesében.
Eredet [kurta < ómagyar: kurta < ősmagyar: kurta, kurka (rövid) < dravida: kurtu, kureitta (rövid)]
Megjegyzés: Ugyanezt vette át a szanszkrit, és ezen keresztül a többi európai nyelv is.
További részletezés
1. Népies: Rövidre vágott (haj, ruha, szakáll, rész).
A kurta haj jól áll a lánynak. A legény kurta bajsza tetszik a lánynak.
2. Népies: Rövid farkú (állat).
A kurta kismalacok a koca körül forgolódnak. A kurta macska farkát baleset érte.
3. Átvitt értelemben: Szűkszavú, rövid (beszéd, mondat), ami általában fölényes, gőgös, megvető, elutasító vagy dühös.
A dühös főnök néhány kurta mondattal elintézi az ügyet. A megsértődött feleség csak kurta szavakkal válaszol a férjének.
4. Népies, átvitt értelemben: Csökkent mértékű (szellemi képesség, jog), ami nem a megkívánt fokú, értékű; fogyatékos.
A buta gyerek kurta esze nehezen fogja fel, amit magyaráznak neki. A szerződésben leírt kurta jogot biztosító pontok nem tűntek fel az ügyfélnek.
5. Régies, elavult: Alacsony rangú (személy), aki társadalmi, szakmai vonatkozásban a többiekhez képest alávetett helyzetben van.
A kurta napszámosnak nincs saját földje. A kurta inasnak mindenki parancsol a műhelyben.
Nyelvtani adatok
Kifejezések
Egy kurta forint – (Régies: egyetlen forint, sem több, sem kevesebb).
Kurta kocsma – (Népies, régies: italmérő hely, amely csak az év egy bizonyos részében, rendszerint Szent Mihály napjától Szent György napjáig, azaz szeptember végétől április végéig működött).
Kurta vas – (Történelmi: zsugorított helyzetbe kötözés büntetésként: a kezet és a lábat rövid lánccal vagy kötéllel kötötték, húzták össze).
kurta (főnév)
1. Népies: Kisebb állat, például kutya, nyúl, tyúk tréfás vagy gúnyos neve általában mesében, népi mondásokban.
– Állj meg, kurta! – kiabál a gazda a kutyájára. A nyúl észrevette a nyomában járó rókát, és a kurta úgy elszaladt, ahogy csak a lába bírta.
2. Régies, elavult: Alacsony rangú személy, aki társadalmi, szakmai vonatkozásban a többiekhez képest alávetett helyzetben van.
A kurtának nincs vagyona. A kurtának mindenki parancsol a műhelyben.
3. Régies, elavult: Rövid szivar, ami olcsó dohányáru volt.
A kispénzű hivatalnok ebéd után rágyújt egy kurtára. A kurtának nincs olyan jó íze, mint egy márkás szivarnak, de neki ez is megfelel.
Nyelvtani adatok
Közmondás
Kaparj kurta, neked is lesz – (igyekezzél, mert így te is előbbre juthatsz).
Lezárva 7K: 2012. szeptember 13., 11:32
