Karantén szó jelentése
karantén (főnév)
Több napos várakoztatás, vesztegzár, közlekedési tilalom egy járvány terjedésének akadályozására. Járvány miatt elzárt terület, épület, ahol több napig várakoznia kell azoknak, akik esetleg fertőzöttek lehetnek, és csak azt követően mehetnek tovább, ha már biztos, hogy nem fertőzöttek.
A hajósok nem szállhattak partra, előbb a két hetes karantént kellett kivárniuk. Az ország határán álló karanténban vár minden utas, amíg bizonyossá nem válik, hogy egészségesek.
Eredet [karantén < francia: quarantaine (karantén, negyven napos várakozás) < quarante (negyven) < latin: quadraginta (negyven) < quatuor (négy) < szanszkrit: catur (négy)]