Huny szó jelentése

huny (ige)

Szempilláit összezárja egy gyermek bújócskát játszva, vagy a szemét a kezével eltakarja, hogy ne lássa, hova bújtak a többiek.

Most te hunysz! A múltkor már hunytam, most hunyjon más.

Eredet [huny < ómagyar: huny < ősmagyar: kuny, kúny, kum (huny) < dravida: kumi, kaná (huny, hunyorog, elalszik)]
Lásd még: sunyít

További részletezés

1. Átvitt értelemben: Tűz, láng kialszik, kezd kialudni.

A tábortűz az éjszaka közepén huny. Az őrségben levő nem engedi, hogy hunyjon, ezért rátesz még egy darab fát a parázsra.

2. Tájszó: Szundít egyet, alszik.

– Hunyok egyet – mondja a nagypapa az ebéd után. A felesége nem csodálkozott ezen, mert tudta, hogy férje minden délután huny pár órát.

3. Régies: Meghal egy személy, eltávozik az élők sorából.

A Rómeó és Júliában először Rómeó hiszi úgy, hogy Júlia már hunyt. Aztán Júlia huny a kedvese után.

4. Régies: Veszendőben van; azon a ponton van, hogy megsemmisül, elvész.

A kidobott pénz végképp enyészetbe huny. A mérkőzésen a játékidő végéhez közeledve egyre jobban huny a csapat győzelmének esélye.

Nyelvtani adatok

Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. Bejelentkezés >>>

Kifejezések

Hunyva tartja a szemét – (lecsukva, becsukva tartja a szemét).

Örök álomra hunyja a szemét – (meghal, életét veszti).

Szemét álomra hunyja – (szemét becsukja, és aludni kezd).

Szemet huny felette – (elnézően úgy tesz, mintha nem látná, nem vesz tudomást róla, nem törődik vele).

Lezárva 7K: 2012. január 11., 15:16