Guzsaly szó jelentése
guzsaly (főnév)
1. Népies: Kézi fonóeszköz, amelynek széles talpon álló, rendszerint leemelhető, vékony rúdjára tekerik rá a fonásra szánt kendert, lent.
A fonó asszony ráül a guzsaly talpára. A lány a hóna alá csapja guzsalyát, és átmegy a szomszédba a barátnőjével fonni.
2. Tájszó: Rokka, kerekes fonóeszköz, amelynél a fonál sodrását egy (kézi vagy lábhajtású) kerékkel forgatott orsó végzi.
Az asszony szaporán pergeti a guzsalyt. Gyorsan forog a guzsaly a szorgos női kezek alatt.
Eredet [guzsaly < ómagyar: guzsaly < szláv: kuzsely, kuzsel (guzsaly) < kudelj (kóc, szösz)]
Kifejezés
Guzsaly való a kezébe – (anyámasszony katonája).
Lezárva 7K: 2011. október 31., 11:37