Fakad szó jelentése
fakad (ige)
1. Kibuggyan; folyadék a felszínre tör.
A hegyek között tiszta vizű források fakadnak. A város határában gyógyvíz fakad a földből.
2. Kibomlani kezd (rügy, virág); növény (tavasszal) kezd kihajtani, hajtása kezd kibújni.
A tavaszi melegben már fakad a cseresznye. Már február végén fakad a hóvirág.
3. Átvitt értelemben: Megszületik, keletkezik szellemi megnyilatkozás, gondolat, ötlet; bizonyos helyzet, állapot adott okból, körülményből ered.
A férj munkájából családjának jólét fakad. A vállalat sikeres működésének köszönhetően fejlődés fakad a városban.
4. Átvitt értelemben: Hirtelen kitör belőle olyan megnyilvánulás, cselekedet, amely érzelemmel teli, vagy érzelmek hatására következik be.
A nagy örömtől dal fakadt a lány ajkán. Az ijedtségtől sírva fakad a kisgyerek.
Eredet [fakad < ómagyar: fakad < ősmagyar: fokad (lyukad) < dravida: pokku (lyuk) < pogu (lyukaszt, átszúr)]
Lásd még: pukkad
Nyelvtani adatok
Kifejezés
Szeméből könny fakad – (sírni kezd).
Lezárva 7K: 2011. augusztus 18., 10:05