Elmondhatatlan szó jelentése
elmondhatatlan (melléknév)
1. Nagyon nagy; nagyszerűsége miatt szinte kifejezhetetlen.
Elmondhatatlan öröm ért, amikor meglátogattak az unokák. Az új útszakasz elmondhatatlan összegbe került!
2. Nem közölhető, mert titok, bizalmas adat.
Az elmondhatatlan értesüléseket csak az igazgató tudja. A hűtlen nő a sírba vitte magával az elmondhatatlan szégyent.
3. El nem beszélhető, amire már nem elég az idő.
A tárgyalás aznapra véget ért, így az elmondhatatlan vallomások másnapra maradtak. A részletes, telefonon elmondhatatlan tudnivalókat inkább levélben írtam meg.
4. Elmesélni nem illő (dolog), amely mások ízlését sérti.
A női társaságban elmondhatatlan viccet a férfiak csak egymás közt mesélték el. A kocsis elmondhatatlan káromkodással hajtotta a lovait.
Eredet [elmondhatatlan < el- (igekötő) + mond + -hat (igeképző) + -atlan (melléknévképző)]
