Csordultig szó jelentése
csordultig (határozószó)
1. Színig, a felső széléig, túlságosan tele.
2. Átvitt értelemben: baj, keserűség sokasága a kiállhatatlanságig ráhalmozódott.
Csordultig telt már a pohár
Eredet [csordultig < csordul + -t (melléknévképző) + -ig (határozórag)]