Belecsempész szó jelentése
belecsempész (ige)
1. Tárgyat titokban betesz, becsúsztat egy belső vagy zárt helyre.
A titkos ügynök egy pisztolyt csempészett bele egy könyvbe, amit a repülőtéren betett a bőröndjébe. A beteg egy borítékot csempészett bele az orvos zsebébe. A fiú belecsempészett a lány könyvébe egy levelet.
2. Önkényesen beleilleszt vagy belemagyaráz egy részt egy szövegbe.
A szerkesztő a kiadott versgyűjteménybe néhány saját versét is belecsempészte. Nagy hiba, ha egy tolmács a saját véleményét is belecsempészi a lefordított mondatokba.
Eredet [belecsempész < bele- (igekötő) + csempész]
Lezárva 7K: 2014. október 13., 10:02