Magyar értelmező szótár, amelyben a pontos és könnyen érthető meghatározások része minden fogalom, jelentés, szóhasználati példamondat, a helyesírás és a szó eredete.

Behúz szó jelentése

behúz (ige)

Behúz.jpg

Maga felé vagy saját mozgásának irányába bemozgat egy tárgyat egy belső, középre eső vagy zárt helyre.

A nagy hal behúzza a horgászt a tó közepére. A lovak behúzzák a szekeret az udvarba. A gyerek behúzza a szánkót a fák közé.


Eredet [behúz < be- (igekötő) + húz]


További részletezés

1. Maga felé becsuk ajtót, ablakot. Egy függönyt úgy mozgat egy irányba, hogy az eltakarja az ablakot, üvegajtót vagy más nyílást.

Az asszony behúzza az ajtót maga mögött, amikor kimegy a szobából. A lány behúzza a függönyt, hogy ne süssön be a nap a szobába.


2. Mélyen magára igazít egy fejrevalót.

A férfi behúzza a szemére a kalapot. A fiú a sapkát behúzta a fülére, mert fázik.


3. Szorosan a testéhez lapít, szorít egy mozgatható testrészt.

A kutya félelmében behúzza a farkát. A csiga behúzza a szarvait, ahogy hozzáér a lány ujjhegye.


4. Szövetet összeráncol, redőz. Ruhát szűkebbre vesz.

A varrónő behúzza a ruha derekát a ruhapróbán. A ruha felesleges bőségét behúzza és egyenletesen elosztja.


5. Erővel magával bevonszol embert, állatot annak akarata vagy ellenállása ellenére egy belső vagy zárt helyre. Megragadva kényszeríti, hogy vele bemenjen egy helyre.

A leselkedő fickó behúzza a gyanútlan embert a kapualjba. A gazda a szarvánál fogva húzta be a kecskéjét az ólba.


6. Féket működtet egy járművön.

A kerékpáros lassításhoz behúzza a féket a lejtőn. A gépkocsivezető behúzza a kéziféket, amikor leáll a kocsival.


7. Bőrrel vagy szövettel beborít, bevon bútort vagy más tárgyat. Úgy erősít rá szövetet, bőrt vagy más, ezekhez hasonló anyagot, hogy az rajta kisimulva részben vagy egészen betakarja.

A kárpitosmester új szövettel húzza be a kanapét. Az asztalos zöld posztóval húzza be az íróasztalt.


8. Egy rovatba beír egy vonalat, rovást.

A raktáros leltározáskor darabonként behúz egy-egy vonalat az ívre, aztán összeszámolja a vonalakat. A gyerek ferde vonalakat húz be a füzet kockáiba.


9. Átvitt értelemben: Fokozatosan befed egy helyet, tárgyat légnemű vagy apró szemekből álló anyag, illetve víz, folyadék, miközben ráfolyik vagy fölötte összecsap.

A köd behúzza a völgyet. A viharban hánykolódó csónakot behúzzák a hullámok.


10. Átvitt értelemben: Egy felületet betakar, befed egy személy; befed borításként, takaróként alkalmazott anyaggal, tárggyal, eszközzel.

A kazal tetejét ponyvával húzzák be, hogy át ne ázzon. A falat tapétával húzzák be.


11. Szleng, átvitt értelemben: Nagyot odaüt; ököllel odavág neki.

A bokszoló behúz egyet az ellenfelének. A verekedők dulakodás közben behúznak egymásnak.


12. Szleng, átvitt értelemben: Mást beugrat, rászed; olyanra bír rá egy személyt, amely bajjal, veszteséggel vagy hátránnyal jár.

A bizalmatlan ember nem szeretné, ha behúznák. Egy hiszékeny embert könnyen behúznak bármibe.


13. Szleng, átvitt értelemben: Megnyer egy ügynek. Rábeszél olyan cselekedetre, vállalkozásra, amelyre nem mutat igazán hajlandóságot.

Az ügynök addig-addig húzta be a férfit, amíg az alá nem írta a szerződést. A lány vigyáz rá, nehogy a fiú behúzza őt a sorozatos fogadkozásával.


14. Iskolai: Egyest ad neki. Tanuló elégtelen osztályzatra felel.

A tanár behúz a kérdésekre csak makogó tanulónak. A hibás eredményekkel teli dolgozatra behúztak a tanulónak.


15. Játék: Nyereményt besöpör kártya- vagy más szerencsejátékban egy forduló után. A felhalmozódott tétet vagy kasszát nyereségként magához veszi.

A nyerésre álló játékos már harmadszor húz be sorozatban. Az addig nyeretlen játékos egy nagyobb összeget húzott be a következő parti végén.


16. Nyomda: Kezdősornak szed egy sort.

A szedő behúzza a bekezdés elejét. Amikor behúz egy sort, akkor azt ki is emeli.


17. Régies: Sorozatban sikert ér el. Sorozatos győzelmet arat, elvárt jó eredményt elér.

A bajnok az utóbbi versenyeken elsőként behúz. A szorgalmas ember méltán bízhat abban, hogy elérkezik annak az ideje, amikor ő is végre behúz.


Nyelvtani adatok

Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. Bejelentkezés >>>

Kifejezések

Behúzza a csápjait – (ellenállásba ütközve óvatosan visszavonul).


Behúzza a csőbe – (Szleng: becsap, rászed egy embert).


Behúzza a farkát – (a.) állat, főleg kutya a hasa alá csapja a farkát; b.) Átvitt értelemben: ember megijed, meghunyászkodik és szerényebben, csendesebben viselkedik).


Behúzza a fejét/nyakát – (ijedtében, szégyenében, félelmében a vállai közé szorítja a fejét).


Behúzza a hasát – (hasizmait úgy feszíti meg, hogy a has kidomborodása csökken, vagy homorú lesz a hasa).


Behúzza karmait – (a.) állat, főleg macska a körmeit visszahúzza, ezzel olyan helyzetbe hozza őket, hogy a hegyük alig/nem áll ki; b.) Átvitt értelemben: ember nem támad, nem lép fel erőszakosan).


Behúzza magát egy helyre – (Régies: ember, állat bemegy egy menedéket jelentő helyre).


Behúz egy zsinórt – (Régies, játék: megnyer minden tétet).


Lezárva 7K: 2014. szeptember 30., 15:23




WikiSzótár.hu: az online magyar értelmező szótár (meghatározások, jelentések, példák, eredetek, szinonimák, szócikkek, fogalmak, szóhasználat, nyelvtan)