Atyafi szó jelentése
atyafi (régies)(főnév)
1. Egy apától származó testvér.
2. Apai vagy anyai részről való rokonok.
3. Atyafinak nevezi a magyar a különféle keresztény vallásúakat is: evangélikus, református, katolikus.
4. Honfi, földi megszólítása.
Eredet [atyafi < atya + fi(a) azaz: "atyám fia", "testvér"]
Közmondás
Atyafi Ádámról, Éváról, a görbe fűzfáról – (igen távoli rokon)