Anglicizmus szó jelentése
anglicizmus, angolosság (főnév)
1. Angol kifejezési forma; az angol nyelvben szokásos kifejezésmód, szókapcsolat, szólás.
Az anglicizmusok is szerepelnek a szótárban. Az angolosságokat is meg kell tanulni, ha szépen akarsz angolul beszélni.
2. Idegenszerű kifejezési forma, amely az angolhoz hasonlít. Más nyelvben használt, de szokatlan, az angol nyelv sajátos megfogalmazására emlékeztető kifejezésmód, szókapcsolat vagy nyelvtani szerkezet.
A novella fordítása jól sikerült, de maradt benne anglicizmus. A filmek hemzsegnek az angolosságoktól.
Eredet [anglicizmus < angol: anglicism (angolosság) < latin: Anglicus (angolos) < Angli (angolok) < lásd: angol]
Eredet [angolosság < angol + -os (melléknévképző) + -ság (főnévképző)]
