Magyar értelmező szótár, amelyben a pontos és könnyen érthető meghatározások része minden fogalom, jelentés, szóhasználati példamondat, a helyesírás és a szó eredete.

Akad szó jelentése

akad (ige)

Akad.jpg

Mozgásban korlátozottá válik. Mozgó, haladó tárgy egy akadályba ütközve, egy helyre szorulva nem tud továbbjutni.

Egy apró mag a ló fogai közé akad. A gyorsan evő férfi torkán akad a falat. A fogaskerék beakad egy letört tengelybe. A sárban akad a kocsi.


Eredet [akad < ómagyar: akad < dravida: ikkatu (zavar, szűk hely) < ikku (zavar, gát)]


További részletezés

1. Függve marad. Mozgó, szálló tárgy, élőlény egy tárggyal, kiálló résszel érintkezésbe kerülve rajta függve marad.

Egy fa ágán akad a legény kalapja. A hal horogra akad.


2. Hirtelen rábukkan, bár előre nem számított rá, hogy rátalál egy személyre vagy dologra.

A lány a koncerten a nézők között rég nem látott barátjára akad. A rendőrség a betörők nyomára akad. A könyvesboltban a polcokat nézegetve egy régen keresett könyv akad a vásárló kezébe.


3. Átvitt értelemben: Véletlenül adódik, jön egy lehetőség; bizonyos cselekvésre esély kínálkozik.

Nem szomorkodott a kudarc miatt: majd akad egy másik lehetőség, és akkor okosabb lesz. A gazdának a ház körül akad bőven dolga. Minden feladatra akad ember.


4. Átvitt értelemben: Belehatol, belemélyed. Anyagába vagy részei közé szúródik. Véletlenül, előre nem számítva egy mozdulatlan tárgy egy mozgóba hatol, mélyed.

Mezítláb szaladgál a gyerek az udvaron, és végül tüske akad a lábába. Olyan mohón eszi a halat, hogy szálka akad a foga közé.


5. Átvitt értelemben: Egy helyre vetődik; véletlenül odatéved. Nincs szándékában, hogy odakerüljön, ez mégis megtörténik vele.

Éjszaka zsiványfészekbe akad a vándor. A sok bolyongás után egy házikóba akad az erdőben.


6. Régies: Kötözködik; mással kikezd. Addig zaklatja, amíg a másik ezt megelégelve, fenyegetve fellép ellene.

Egymásnak akad a két legény, és birokra kelnek. A betyárok a katonákba akadnak a fogadóban.


Nyelvtani adatok

Csak a Reklámmentes WikiSzótár.hu előfizetői számára használható funkció. Bejelentkezés >>>

Kifejezések

Csombókra akadt – (összegubancolódott)


Emberére akad – (méltó vagy erős ellenféllel, nehéz emberrel kerül szembe).


Horogra akad – (csellel sikerül elfogni).


Lépre/Lépen akad – (a.) csapdába esik; b.) csábítás vagy csel áldozata lesz; c.) hatalmába kerül).


Mesterére akad – (olyannal találkozik, aki még ügyesebb, leleményesebb, hozzáértőbb vagy erősebb, mint ő).


Minden ujjára akad – (válogathat az emberek, különösen a kérők vagy nők között).


Nem akad gazdája – (a.) senki sincs, aki hajlandó lenne megvásárolni vagy tulajdonának elismerni; b.) nincs senki, aki hibáért, mulasztásért vállalná a felelősséget és kijelentené, hogy a történteknek ő az oka).


Torkán akad a szó – (meglepetésében, ijedtében nem képes megszólalni).

Ahogy belépett a szobába, torkán akadt a szó, mert ott látta a régen látott rokonait, akiket nem kedvelt. Ahogy a sötétből hirtelen előtte termett az a nagy darab alak, a lány torkán akadt a szó.


Útjába akad – (a.) utazás közben találkozik vele; b.) élete folyamán véletlenül összetalálkozik vele).


Lezárva 7K: 2010. augusztus 30., 00:35




WikiSzótár.hu: az online magyar értelmező szótár (meghatározások, jelentések, példák, eredetek, szinonimák, szócikkek, fogalmak, szóhasználat, nyelvtan)